Servicios de inmigración y asistencia con los formularios

¿Está tratando de traer a un familiar o ser querido a este país? Deje que Lighthouse Translations sea el guía que necesita para llenar y completar sus solicitudes de inmigración. Nos encantaría poder ayudarle en reunirse con su ser querido.

Estos son algunos de los formularios con los que trabajamos: Visas I-129F o K1, I-130, I-90 y mucho más.

Manejamos todas las traducciones requeridas por USCIS y tenemos todas las certificaciones necesarias para asegurarnos de que su paquete de inmigración sea aceptado en el primer intento. Nuestro objetivo es ayudarle a navegar a través de las pautas que constantemente cambian, para que su familia pueda estar juntos más pronto que tarde. Trabajamos arduamente, inspirados por nuestros clientes inmigrantes y sus historias. Estamos ayudando a unificar a las familias, mientras este país se beneficia de la innovación y el progreso económico que trae la inmigración.

Al hacer este trabajo, estamos defendiendo los valores sobre los que se ha construido nuestro país: cuán importante es la familia, la libertad, equidad y su debido proceso. Me gustaría empezar explicando el proceso de ciertos formularios con los que trabajamos. Comuníquese hoy si necesita ayuda para coordinar su cita.

Formularios de visa de novio(a) o K1 visa o I-129F

Comencemos con la Visa de Prometido, que legalmente se conoce como el formulario I-129F o la Visa K1. La Visa K1 permite que su prometido(a) viaje a este país para la boda. Una vez su prometido(a) llegue, la boda debe llevarse a cabo dentro de 90 días. La siguiente es una lista de evidencia que debe tener para solicitar la Visa K1 y los documentos que debe tener traducidos:

Evidencia de su ciudadanía estadounidense:

Una copia de su certificado de nacimiento emitido por un registrador del registro civil, una oficina de estadísticas vitales, u otra autoridad civil que demuestre que usted nació en los Estados Unidos;
Una copia de su certificado de naturalización o ciudadanía expedido por USCIS o el antiguo Servicio de Inmigración y Naturalización (INS, por sus siglas en inglés);
Una copia del Formulario FS-240, Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero (CRBA, por sus siglas en inglés), emitido por una embajada o el consulado de los Estados Unidos;
Una copia de su pasaporte de los Estados Unidos vigente; o
Una declaración original de un funcionario consular de los Estados Unidos que certifique que usted es ciudadano estadounidense y tiene un pasaporte válido.

Evidencia de que usted o su prometido(a) terminaron legalmente cualquier matrimonio anterior (si corresponde)

Decreto de divorcio
Orden de anulación
Certificado de defunción del cónyuge anterior

Solicitar Presupuesto

Fotografía a color tipo pasaporte de usted y otra de su prometido(a), tomada dentro de los 30 días posteriores a la presentación de esta petición

Evidencia de cambio de nombre legal (si aplica)

Evidencia para respaldar una exención de la Ley de Regulación de Agentes Matrimoniales Internacionales de 2005 (IMBRA, por sus siglas en inglés) (si aplica)

Evidencia de que usted y su prometido(a) tienen la intención de casarse dentro de los 90 días de su admisión en los Estados Unidos como no inmigrante K-1.

Evidencia de que conoció a su prometido(a) en persona dentro de los dos años posteriores a la presentación de su Formulario I-129F. Si no se ha reunido dentro de dos años, presente evidencia de que la reunión en persona violaría las costumbres estrictas y establecidas de la cultura o la práctica social extranjera de su prometido(a) o sería una dificultad extrema para el solicitante.

Pasos y proceso de solicitud para inmigración para la Visa K1

Una vez que tenga toda la evidencia y traducciones requeridas, está listo para continuar con el proceso de solicitud. Programaríamos una cita para usted, aquí en nuestra oficina de Isabela o en nuestra oficina de San Juan. Durante esa cita se reunirá con uno de nuestros agentes y le haremos una serie de preguntas destinadas a responder adecuadamente las preguntas en el formulario correspondiente de USCIS. Haremos copias de su documentación y le devolveremos los originales. Comuníquese hoy si necesita ayuda para sacar su cita.

Comenzaremos con el proceso de su traducción y certificación inmediatamente. Una vez que esto se haya completado, iniciaremos el proceso de su solicitud. Cuando el proyecto esté listo para ser enviado por correo a USCIS, usted tendría que visitar nuestras oficinas nuevamente para firmar todos los documentos. En esta etapa del proceso nos aseguramos de que toda la información proporcionada sea precisa y esté actualizada. Una vez que su paquete esté listo, se lo entregamos para enviarlo por correo, a menos que usted prefiera que nosotros seamos los que enviemos su paquete por correo. De ser así, le proporcionaremos un número de seguimiento del USPS (correo) para que usted pueda seguir el progreso de su paquete hacia su destino. El período de espera dependerá del estado de procesamiento que USCIS le asigne. Todos los casos son diferentes. Continuaríamos monitoreando su solicitud y ayudando con la siguiente etapa que sería el NVC o el Centro Nacional de Visados. También le guiaremos en ese proceso y con los documentos requeridos.

El formulario I-130, o la Petición de Familiar Extranjero es similar a la Visa K1 en las tarifas y los tiempos de procesamiento. Sin embargo, requiere una lista más extensa de evidencia, especialmente si usted se casó en el país de origen de su cónyuge. Comuníquese con nosotros para más información.

La siguiente es una lista de las evidencias requeridas para un cónyuge, o la visa de un miembro de la familia:

Evidencia de ciudadanía estadounidense, residencia permanente legal o estatus como nacional de los Estados Unidos:

Una copia de su certificado de nacimiento emitido por un registro civil, una oficina de estadísticas vitales u otra autoridad civil que demuestre que usted nació en los Estados Unidos;
Una copia de su certificado de naturalización o ciudadanía expedido por USCIS o el antiguo Servicio de Inmigración y Naturalización (INS, por sus siglas en inglés);
Una copia del Formulario FS-240, Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero (CRBA, por sus siglas en inglés), emitido por una embajada o consulado de los Estados Unidos;
Una copia de su pasaporte vigente de los Estados Unidos;
Una declaración original de un funcionario consular de los EE. UU. que certifique que usted es ciudadano de los EE. UU. y tiene un pasaporte válido; o
Una copia del anverso y reverso de su Tarjeta de Residencia Permanente (también conocida como Tarjeta Verde o el Formulario I-551).

Evidencia de su relación familiar con uno de los siguientes:

Cónyuge: una copia de su certificado de matrimonio
Evidencia de que usted o su cónyuge terminaron cualquier matrimonio anterior (si aplica)
Hijo menor de edad: Una copia de los certificados de nacimiento de su(s) hijo(s)
Padre: una copia de su certificado de nacimiento
Hermano/Hermana: Una copia del certificado de nacimiento suyo y de su hermano(a)

Solicitar Presupuesto

Si presenta una solicitud para un cónyuge, evidencia del matrimonio de buena fe:

Documentación que demuestre propiedad conjunta
Un contrato de arrendamiento que muestre la posesión conjunta de una residencia común, lo que significa que ambos viven juntos en la misma dirección
Documentación que demuestre que usted y su cónyuge combinaron sus recursos financieros
Certificados de nacimiento de hijos nacidos de usted y su cónyuge juntos
Declaraciones juradas o ratificadas por terceros que tengan conocimiento personal genuino de la relación matrimonial. Cada declaración jurada debe incluir el nombre completo y la dirección de la persona que hace la declaración jurada; fecha y lugar de nacimiento de la persona que hace la declaración jurada; e información completa y detalles que expliquen cómo la persona adquirió conocimiento de su matrimonio
Cualquier otra documentación relevante para demostrar que existe una unión matrimonial vigente

Prueba del cambio de nombre legal (si aplica)

Dos fotografías estilo pasaporte (si aplica)

Luego se continuaría con el mismo proceso que con la Visa K1. Una vez preparemos sus traducciones y el paquete esté listo para presentar, se enviaría el paquete y esperaríamos la respuesta de USCIS, quedaríamos disponibles para continuar con los siguientes pasos. La Declaración Jurada de Apoyo es un documento muy importante que lo haría responsable de su pariente inmigrante durante 10 años, independientemente de su arreglo de vida o estado civil en ese momento. Le guiaríamos a través de ese proceso y todos los requisitos.

No hay manera de traer a un pariente a este país sin presentar este formulario, sin esto su solicitud será denegada. A usted se le va a requerir cumplir con un requisito mínimo de ingreso anual, con el fin de patrocinar a un inmigrante. Si no puede cumplir con los criterios, se le permite obtener un copatrocinador para firmar con usted.

Contáctanos hoy para que le ayudemos con su solicitud de inmigración

Independientemente de su caso o situación, estamos listos para supervisar el progreso de su caso de inmigración a través de cada etapa, para ayudar a su pariente y a su familia a reunirse lo antes posible. Comuníquese hoy y con mucho gusto coordinaremos su cita.