Optimized-2016-08-01_1246

Los 5 beneficios de incorporar servicios de traducción en su negocio

In Blogby support

Según los negocios expanden y alcanzan nuevos mercados la necesidad para varios servicios de traducción es inevitable. Aunque su negocio no cruce fronteras internacionales, hoy día el mundo es tan multilingüe que será casi imposible seguir hacia adelante sin una compañía de traducción como Lighthouse. Quizás pueda estar un poco reacio a dar este paso, pero aquí le brindamos cinco razones por las cuales tener servicios de traducción puede ser beneficioso para su negocio.

Credibilidad instantánea

La imagen y reputación es muy importante para un negocio. Una de las maneras que puede impulsar su credibilidad y aumentar su negocio es incorporando servicios de traducción. Los clientes estarán más receptivos a un negocio que sea capaz de entender y/o traducir todos sus materiales a cualquier idioma. Aunque al momento no necesiten servicios de traducción, el saber que su empresa tiene acceso a facilitar la comunicación le dará una ventaja sobre la competencia. El simplemente tener servicios de traducción hará que su negocio luzca profesional, con experiencia y que no tiene límites al cubrir todas las bases. Tener ese tipo de reputación es muy valioso.

Ya no tendrá que depender de traductores en línea

¡Vamos! Usted es parte de un negocio, ¡no un estudiante de secundaria que está tratando de tomar atajos! Los traductores en línea pueden ser útiles para buscar una que otra palabra, de vez en cuando. Pero si los utiliza para algo más sustancial está tomando un gran riesgo porque no son fiables. Si quiere que su negocio luzca profesional, no puede depender de traductores en línea.

Aumenta las posibilidades de expansión

Le sorprenderá cómo los servicios de traducción le pueden ayudar a expandir su negocio. Una vez tenga los recursos para traducir todos los materiales de negocio a cualquier idioma, servirá para expandir su empresa a mercados donde se hablen esos idiomas. Por ejemplo, la población hispana en los Estados Unidos es muy grande y continúa creciendo. El tener servicios de traducción en su compañía le permitirá dirigirse a ese gran mercado que ha sido ignorado. Aunque solamente tenga una versión de su sitio web en español, puede considerarse una expansión lucrativa que solo logrará al tener servicios de traducción.

No abrumará a los empleados bilingües

Probablemente tiene uno o dos empleados bilingües que le ayudan a traducir material cuando es necesario, aunque no sea parte de sus tareas de trabajo. Al incorporar servicios de traducción en su empresa, esto puede cambiar y tanto usted como sus empleados, se beneficiarán. No hay necesidad de sobre cargar y abrumar a sus empleados con trabajo adicional, especialmente cuando existe una alternativa.

Mejora la comunicación

Tener los servicios de traducción como parte de su negocio es una gran manera de mejorar la comunicación en su empresa. No se tendrá que preocupar de perder información importante en la traducción. Tener a distintas personas que objetivamente revisen los materiales del negocio y comunicaciones internas raramente es algo negativo. Por lo tanto, tener servicios de traducción en su negocio se convierte en una buena manera de asegurarse que nada se les escape y que todos estén en la misma página con respecto a las comunicaciones dentro de la compañía y los negocios.