View Post

Technical Document Translation: Where to Start

In Blog by Rafael Morel

Just as technical writing differs from literary writing, technical document translation differs from literary translation. Literary translation often struggles with questions of how well the translated text delivers the message …

View Post

The Protocol of Consecutive Interpreting

In Blog by Rafael Morel

Because today’s technology provides many options for simultaneous translation, this method has largely displaced consecutive interpretation. Still, consecutive interpretation may provide for a more accurate translation when the subject matter is …